９８以外の人から読めない文字がある

メナモミネット ＞ 日記・日常 ＞ のびのびネットログ ＞ ９８以外の人から読めない文字がある

９８以外の人から読めない文字がある

　９８以外の人から読めない文字があるなんて　いままでしりませんでした
 
　　　さつきＧＥＳＴで　くにびきＮＥＴに　ＢＸ１　してたら　　　　　　
　　　
　　　きになるかきこみがありましたので無断ですが　
 
　　　転載いたします。
 
 
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 以下　　　　　　　　　くにびきＮＥＴ　より　転載
###########################################################################
--------------------------
89/10/25 20:15:24 NOV      ９８の外字（転載　ＰＣ−ＶＡＮより）
 
警告＞ＰＣ９８ネットワーカーへ（長文）＜ａＭＩ
★内容
　以前から気にはなっていたのですが、９８の漢字の中には、「９８固有のも
の」があります。（以下「９８漢字」と呼びます。）つまり、これは９８以外
の人からは読めないのですね。僕は今でこそ９８で通信することもありますが、
以前はＦＭ−１１／ＯＳ−９で苦汁をなめたものでした。
 
　今回、ＰＣ−ＶＡＮのＳＩＧ、ＭＵＳＩＣ＊ＣＩＴＹ、Ｂ３　ＲＯＣＫのメ
ッセージ約４０００件を対象に、９８漢字の使用実態を調査しました。その結
果をもとに、通信においてよく使われる９８漢字を皆さんにご報告したいと思
います。（といいながら、結局は「よく使う」ではなく、「すべて」になって
しまいましたが。）
 
　すべてのハードのユーザーが通信を楽しめるように、できたらこれらの９８
漢字を使わないに越したことはないな、と思ってこの資料を作成しました。
 
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
通信においてよく使われる９８漢字
 
１、丸数字、ローマ数字（2D21〜2D3E）
 
       0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
2D20  　�@�A�B�C�D�E�F�G�H�I�J�K�L�M�N
2D30  �O�P�Q�R�S�T�U�V�W�X�Y�Z�[�\�]・
 
　９８漢字の中で、使われる頻度が最も高いのが、このあたりの文字です。確
かに便利なのですが、読めません。
 
�@　北海道
�A　東京
�B　沖縄
 
といったように、箇条書きの各行の頭に付けられている場合など、「読めてい
ないことすらわからない」という害のない場合もありますが、もしもその直下
で、
 
「上記のうち私は�Aにしか行ったことがありません。」
 
なんてやられてごらんなさい。丸数字が読めなければ、全く文章の内容がわか
らない、という悲惨なことになってしまいます。
 
　対策としては、半角文字の組み合せで逃げる、ってのはどうでしょう？　ロー
マ数字は、I II III IV V VI VII VIII IX X  ってな具合。丸数字は、仕方ない
から代わりにカッコ付き数字を使う。(1) (2) (3) てな具合ね。
 
　この場合注意しないといけないのは、ＰＣ−ＶＡＮでコードを「シフトＪＩＳ」
に設定している場合、
 
    (1) １行あたりの大きさが８０バイト（ＡＮＫ８０文字、漢字４０文字）
        以内でなくてはいけない。
 
    (2) １行内でＡＮＫ／漢字を混在させた場合、それぞれの区切りの部分に
        システム側が３バイト取るため、１行に８０バイト表示できなくなる。
 
という制限事項がある、という事です。つまり、ひんぱんにＡＮＫ／漢字の混
在を行なうと、行末のデータが欠落する場合がある、という事です。（ほらほ
ら、心当たりはありませんか〈苦笑〉？）コードが「ＮＥＣ漢字」の場合は、
１行の大きさが確か２５５か２５６バイトのため、余り問題となりません。し
かし、８０×３＜２５５である事を利用して、３行ごとにまとめてアップロー
ドする、「３行アップ」を行なってる方は要注意です。
 
　僕は、ＡＮＫ／漢字混在による行末のデータ落ちを防ぐため、１行の文字数
を原則３５文字としています。
 
 
 
２、罫線（2C24〜2C6F）
 
       0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
2C20  　・・・・・・・・・・・・・・・
2C30  ・・・・・・・・・・・・・・・・
2C40  ・・・・・・・・・・・・・・・・
2C50  ・・・・・・・・・・・・・・・・
2C60  ・・・・・・・・・・・・・・・・
 
　これは、ＯＦＦのマップなどで使われると、９８以外の人はお手上げですね。
また、「ウウ……」なんて書くときに、「…」（2144）の代わりに、上記の内
の2C28,2C29,2C2C,2C2D あたりを使ってる人もたまにいます。あと、時間の経
過などを表す場合に、数文字に渡る横線として、罫線が使われる場合もあるよ
うです。
 
例：「ちょっとまって　・・・　あったあった。」
　                    ＾＾＾
 
　対策としては、もうただ使わない、という事だけですね。ＪＩＳ漢字の魔術
師となって、漢字を駆使して表現してください。無論、２バイト半角の罫線文
字（2B24〜2B6F）も使えませんよ！！
 
 
３、単位（2D40〜2D56）
 
       0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
2D40  �_�`�a�b�c�d�e�f�g�h�i�j�k�l�m�n
2D50  �o�p�q�r�s�t�u・・・・・・・・�~
 
　これは、上記１，２に比べると、ぐっと頻度は低いです。でも、読めません。
「�aメンタル」とか「ラインハルト・ローエン�c」とか、気の効いたことをや
ったつもりでも、読めなければただの徒労ですね。
 
　これの対策も、ただ使わない、という事です。
 
 
４、２バイト半角（2921〜2B7E）
 
      0123456789ABCDEF
2920   !"#$%&'()*+,-./
2930  0123456789:;<=>?
2940  @ABCDEFGHIJKLMNO
2950  PQRSTUVWXYZ[\]^_
2960  `abcdefghijklmno
2970  pqrstuvwxyz{|}~
2A20  ｢｣､･ｦｧｨｩｪｫｬｭｮｯ
2A30  ｰｱｲｳｴｵｶｷｸｹｺｻｼｽｾｿ
2A40  ﾀﾁﾂﾃﾄﾅﾆﾇﾈﾉﾊﾋﾌﾍﾎﾏ
2A50  ﾐﾑﾒﾓﾔﾕﾖﾗﾘﾙﾚﾛﾜﾝﾞﾟ
2A60  ※※※※※※※※
2A70  ※※※※※※※※
2B20   ・・・・・・・・・・・・・・・
2B30  ・・・・・・・・・・・・・・・・
2B40  ・・・・・・・・・・・・・・・・
2B50  ・・・・・・・・・・・・・・・・
2B60  ・・・・・・・・・・・・・・・・
2B70  ・・・・・・・・・・・・・・・
 
注：2A60〜2A7Eがうまく送信できないため、表示を※でマスクしてあります。
　　まことにお手数ですが、ダウンロード後、所定のコードを手作業で入力し
    て完成させてください（苦笑）。
 
　これはほとんど見たことがありません。こんなもの、百害あって一理なしだ
と思うんですが、なんでこんなものがあるのでしょうねぇ。
 
　対策は、ただひたすら使わないことです。
 
 
５、その他（2D60〜2D7C）
 
       0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
2D60  ���∞ｇョх��������援括窮欠合紫�
2D70  ≒≡∫�島煤縺ﾛ∠���凵諱ｿ∪
 
　このへんもあまり使われることはないようですが、たまにＯＬＴネームに使
ってる方もいらっしゃるようです。
 
　対策は、くどいようですが、ただひたすら使わないことです。
 
 
６、拡張漢字（7921〜7C7E）
 
       0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
7920    �\�]�^�_�`�a�b�c�d�e�f�g�h�i�j
7930  �k�l�m�n�o�p�q�r�s�t�u�v�w�x�y�z
7940  �{�|�}�~�����������������淫戒期�
7950  �厚匙囚嘱穿凧諦日琵放愈簾傅哄奧�
7960  �戌曉檄滯��｡�｢�｣�､�･�ｦ�ｧ�ｨ�ｩ�ｪ�ｫ
7970  �ｬ�ｭ�ｮ�ｯ�ｰ�ｱ�ｲ�ｳ�ｴ�ｵ�ｶ�ｷ�ｸ�ｹ�ｺ
7A20    �ｻ�ｼ�ｽ�ｾ�ｿ�ﾀ�ﾁ�ﾂ�ﾃ�ﾄ�ﾅ�ﾆ�ﾇ�ﾈ�ﾉ
7A30  �ﾊ�ﾋ�ﾌ�ﾍ�ﾎ�ﾏ�ﾐ�ﾑ�ﾒ�ﾓ�ﾔ�ﾕ�ﾖ�ﾗ�ﾘ�ﾙ
7A40  �ﾚ�ﾛ�ﾜ�ﾝ�ﾞ�ﾟ�瓏磅糶脣蕣褝踰鋺顫�
7A50  ��������������������������������
7A60  �������@�A�B�C�D�E�F�G�H�I�J�K�L
7A70  �M�N�O�P�Q�R�S�T�U�V�W�X�Y�Z�[
7B20    �\�]�^�_�`�a�b�c�d�e�f�g�h�i�j
7B30  �k�l�m�n�o�p�q�r�s�t�u�v�w�x�y�z
7B40  �{�|�}�~�����������������胤拐棋�
7B50  �口冊収埴箭蛸蹄乳眉方油練傴哈奬�
7B60  �戔暾檢漲��｡�｢�｣�､�･�ｦ�ｧ�ｨ�ｩ�ｪ�ｫ
7B70  �ｬ�ｭ�ｮ�ｯ�ｰ�ｱ�ｲ�ｳ�ｴ�ｵ�ｶ�ｷ�ｸ�ｹ�ｺ
7C20    �ｻ�ｼ�ｽ�ｾ�ｿ�ﾀ�ﾁ�ﾂ�ﾃ�ﾄ�ﾅ�ﾆ�ﾇ�ﾈ�ﾉ
7C30  �ﾊ�ﾋ�ﾌ�ﾍ�ﾎ�ﾏ�ﾐ�ﾑ�ﾒ�ﾓ�ﾔ�ﾕ�ﾖ�ﾗ�ﾘ�ﾙ
7C40  �ﾚ�ﾛ�ﾜ�ﾝ�ﾞ�ﾟ�瓔磊糺脯蕘襠踴鍄顯�
7C50  ��������������������������������
7C60  �������@�A�B�C�D�E�F�G�H�I�J�K・
7C70  ・�@�A�B�C�D�E�F�G�H�I¬�U�V�W
 
　これは、９８のシステム外字で、そのままではプリンタにも出力できません。
確かＶＭ以降の機種のみだったと思います。まあ、ほとんど使うことはないで
しょうが、もののついでに紹介してみました。
 
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
 
 
　楽しいパソコン通信のために、９８ユーザは、これらの漢字を通信に使わな
いようにしたいものですね。いわゆる「旧ＪＩＳ」（JIS C 6226-1978） の漢
字のみを使うのがよいでしょう。詳しくは、市販の「ワープロ漢字辞典」のた
ぐいを参照にするとよいと思います。
 
 
長年の課題をやっと形にした　　ＰＣ−ＶＡＮ　KUH95291　　ａＭＩ
 
Ｐ．Ｓ．転載は自由です。というより、あちこちに転載していただきたい（苦笑）。
 
エスケープシーケンス同様ご注意ください。
（ＥＳＣシーケンスも表をつくるべきかな？）
 
風邪をひいてしまったＮＯＶ
--------------------------
89/10/25 22:49:59 ｼｸﾞｲｰﾙ
 
８８のＪＥＴターミナルも使用してますよ、読めないことはない
--------------------------
89/10/25 23:30:56 SUMI
 
　確かにその通りです。私のマシンでは、四角が表示されるだけ
　（定義されていないため、四角表示となる）ですから、何がなんだかわかりません。
　マイナーなマシンを使用している者にとっては、ＮＥＣ漢字は読みにくい。
　ＮＥＣパソコンユーザのみなさん。相手のマシンはＮＥＣ以外の場合があります。
　注意して漢字は使いましょう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＳＵＭＩ
 
##############################################################################
　以上              くにびきＮＥＴ　ボード１　よりの転載でした
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 
 
これ以外にも　読めない文字や記号があるのかなあ。
 
　　有頂天になつて記号をつかつても読めない人がいるとしたら
 
　　つまらないですよね。
 
不安だなあ・・・・・・・・・・
 
　　　　　　　　　　　　ワープロなどでアクセスしている人どうなのか　　　　　　
　　
　　　　　　　　　　　　おしえてください。
　
 
 
　　　　　　　　　　　　　　　転載の転載で大天才の▼芽名茂実▲でした。